Crédits et licences
Dernière mise à jour : 14/10/2026
huggy.si est édité par Julien Favre-Rochex. Les jeux, textes et concepts de huggy.si sont des créations originales, sauf mention contraire ci-dessous. Nous remercions les auteurs des ressources libres et des données publiques qui rendent ce projet possible.
Composants utilisés
| Composant | Auteur ou source | Usage | Licence |
|---|---|---|---|
| Atkinson Hyperlegible | Braille Institute of America | Police de lecture | SIL Open Font License 1.1 |
| Baloo 2 | Ek Type | Police des titres | SIL Open Font License 1.1 |
| three.js | Auteurs de three.js | Affichage 3D de certains jeux | Licence MIT |
| Données Insee | Insee | Chiffres utilisés dans certains jeux | Licence Ouverte / Open Licence Etalab 2.0 |
| Données data.gouv.fr | Producteurs indiqués pour chaque jeu de données | Données utilisées dans certains jeux | Licence propre à chaque jeu de données (souvent Licence Ouverte 2.0) |
| Illustrations | Créées avec l’aide de l’IA générative | Images des jeux et du site | Voir la rubrique « Illustrations et intelligence artificielle » |
Polices de caractères
| Police | Auteur | Licence |
|---|---|---|
| Atkinson Hyperlegible | Braille Institute of America | SIL Open Font License 1.1 |
| Baloo 2 | Ek Type | SIL Open Font License 1.1 |
Notices de copyright
- Atkinson Hyperlegible : Copyright 2020 Braille Institute of America, Inc.
- Baloo 2 : Copyright 2019 The Baloo 2 Project Authors (https://github.com/EkType/Baloo2)
Le texte complet de la licence est disponible ici : https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/, ainsi que sur le site officiel de la SIL Open Font License.
Bibliothèques logicielles
three.js, version r128, sous licence MIT.
Copyright © 2010-2021 three.js authors. Texte complet de la licence MIT : https://github.com/mrdoob/three.js/blob/r128/LICENSE
Données publiques
Certains jeux s’appuient sur des données publiques réutilisées dans le respect de leur licence. Ces réutilisations ne sont ni officielles ni validées par les producteurs des données.
| Jeu | Source | Jeu de données | Licence | Mise à jour de la source |
|---|---|---|---|---|
| Carte blanche | Insee | Métadonnées et définitions (commune de Matougues, biens et services marchands, services non marchands) | Licence Ouverte 2.0 | Voir la fiche « Sources » du jeu |
| Carte blanche | Etalab, via data.gouv.fr | Contours administratifs (fond régional 1000 m) | Licence Ouverte | Téléchargement du 12/10/2026 |
Sources et références
Les faits cités dans nos jeux proviennent notamment des sources suivantes :
- Lumen : Agarwal et al. (2021), revue sur la pratique de récupération, doi.org/10.1007/s10648-021-09595-9 ; Dunlosky et al. (2013), techniques d’apprentissage, doi.org/10.1177/1529100612453266 ; Pashler et al. (2008), examen des styles d’apprentissage, doi.org/10.1111/j.1539-6053.2009.01038.x
- Carte blanche : sites de Cluses, de La Plagne, Géoconfluences, ministère de l’Économie, info.gouv.fr et INAO, cités avec leur lien dans la fiche « Sources » du jeu.
- Les sources des autres jeux sont indiquées sur la page de chaque jeu, ou seront ajoutées lors de leur publication.
Les marques et noms cités appartiennent à leurs titulaires respectifs.
Illustrations et intelligence artificielle
Certaines illustrations de huggy.si ont été créées avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle générative (notamment Google Gemini), puis sélectionnées et retouchées par l’éditeur.
Certains textes et une partie du code ont été rédigés avec l’aide d’assistants d’IA (notamment Anthropic Claude), puis relus et validés par un humain.
Toute erreur reste de notre responsabilité.
Hébergement
Le site est hébergé par Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA).
Voir aussi nos mentions légales et notre politique de confidentialité.
Un crédit manque ou est erroné ?
Écris-nous via la page Contact : nous corrigerons rapidement.
Credits and licences
Provisional translation — the French version is authoritative.
Last updated: 14/10/2026
huggy.si is published by Julien Favre-Rochex. The games, texts and concepts of huggy.si are original works unless stated otherwise below. We thank the authors of the free resources and public data that make this project possible.
Components used
| Component | Author or source | Use | Licence |
|---|---|---|---|
| Atkinson Hyperlegible | Braille Institute of America | Reading font | SIL Open Font License 1.1 |
| Baloo 2 | Ek Type | Heading font | SIL Open Font License 1.1 |
| three.js | three.js authors | 3D display in some games | MIT License |
| Insee data | Insee | Figures used in some games | Licence Ouverte / Open Licence Etalab 2.0 |
| data.gouv.fr data | Producer shown for each dataset | Data used in some games | Licence specific to each dataset (often Licence Ouverte 2.0) |
| Illustrations | Created with the help of generative AI | Game and site images | See “Illustrations and artificial intelligence” |
Fonts
- Atkinson Hyperlegible: Copyright 2020 Braille Institute of America, Inc.
- Baloo 2: Copyright 2019 The Baloo 2 Project Authors (https://github.com/EkType/Baloo2)
Full licence text: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/, also available on the official SIL Open Font License website.
Software libraries
three.js, version r128, MIT License.
Copyright © 2010-2021 three.js authors. Full MIT License text: https://github.com/mrdoob/three.js/blob/r128/LICENSE
Public data
Some games use public data reused in accordance with its licence. These reuses are neither official nor endorsed by the data producers. Details per game: see the French version.
Sources and references
The facts used in our games come from sources listed in the French version. Trademarks and names belong to their respective owners.
Illustrations and artificial intelligence
Some illustrations were created with the help of generative AI tools (notably Google Gemini), then selected by our team. Some texts and part of the code were written with the help of AI assistants (notably Anthropic Claude), then reviewed and approved by a human. Any mistakes remain our responsibility.
Hosting
The site is hosted by Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). See also our legal notice and privacy policy.
Missing or wrong credit?
Write to us through the Contact page and we will fix it quickly.
Créditos y licencias
Traducción provisional — la versión francesa es la que da fe.
Última actualización: 14/10/2026
huggy.si es editado por Julien Favre-Rochex. Los juegos, textos y conceptos de huggy.si son creaciones originales, salvo indicación contraria más abajo. Damos las gracias a los autores de los recursos libres y de los datos públicos que hacen posible este proyecto.
Componentes utilizados
| Componente | Autor o fuente | Uso | Licencia |
|---|---|---|---|
| Atkinson Hyperlegible | Braille Institute of America | Fuente de lectura | SIL Open Font License 1.1 |
| Baloo 2 | Ek Type | Fuente de títulos | SIL Open Font License 1.1 |
| three.js | Autores de three.js | Visualización 3D en algunos juegos | Licencia MIT |
| Datos del Insee | Insee | Cifras usadas en algunos juegos | Licence Ouverte / Open Licence Etalab 2.0 |
| Datos de data.gouv.fr | Productor indicado para cada conjunto de datos | Datos usados en algunos juegos | Licencia propia de cada conjunto de datos (a menudo Licence Ouverte 2.0) |
| Ilustraciones | Creadas con ayuda de IA generativa | Imágenes de los juegos y del sitio | Ver «Ilustraciones e inteligencia artificial» |
Fuentes tipográficas
- Atkinson Hyperlegible: Copyright 2020 Braille Institute of America, Inc.
- Baloo 2: Copyright 2019 The Baloo 2 Project Authors (https://github.com/EkType/Baloo2)
Texto completo de la licencia: https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/, también disponible en el sitio oficial de la SIL Open Font License.
Bibliotecas de software
three.js, versión r128, licencia MIT.
Copyright © 2010-2021 three.js authors. Texto completo de la licencia MIT: https://github.com/mrdoob/three.js/blob/r128/LICENSE
Datos públicos
Algunos juegos usan datos públicos reutilizados respetando su licencia. Estas reutilizaciones no son oficiales ni están validadas por los productores de los datos. Detalle por juego: ver la versión francesa.
Fuentes y referencias
Los datos citados en nuestros juegos proceden de las fuentes indicadas en la versión francesa. Las marcas y nombres citados pertenecen a sus respectivos titulares.
Ilustraciones e inteligencia artificial
Algunas ilustraciones se crearon con ayuda de herramientas de IA generativa (en particular Google Gemini) y luego fueron seleccionadas por nuestro equipo. Algunos textos y parte del código se redactaron con ayuda de asistentes de IA (en particular Anthropic Claude) y luego fueron revisados y validados por una persona. Cualquier error sigue siendo responsabilidad nuestra.
Alojamiento
El sitio está alojado por Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Ver también nuestro aviso legal y nuestra política de privacidad.
¿Falta un crédito o hay un error?
Escríbenos desde la página de Contacto y lo corregiremos rápidamente.